Japanese peonies thrive best in well-drained soil with a neutral to slightly acidic pH. They prefer full sun to partial shade, making them suitable for planting in locations that receive at least 6 hours of sunlight daily. Ideal spots include garden beds and borders where they can stand out due to their striking flowers. Ensure the area has good air circulation to prevent fungal diseases.